( 2 MD W) CpC Dp

Pp Cpo MDdok pv
Oط Do le pOk
xz D -1

xz CkqC PF CiF

kkok F Pv lܡ p

q xo- olC le F lzoh 1347 Dv rGv lG EDO Oz F
F kr CokqClF PvC ODoDOCCoDAok lC VD PFpN DiFDO
FCo ypJ.lC O okCo rpGNkCk xz PvC lz oDzA DvlO
rpGN xzoCr . PvC lkpllJDDOϿ yoD lC OCo D lC lǾC DZ
rpokkpF pNCp oDk pz qpqCCo Npzk DCo lC V w
pNCp PvC MoDG D C . Pw ok jFpJ PFpNqCkDq PvC lz C eok
D C . Pwok jF pJ PFpN qC kDq PvC lz C eok rpokkpF
OzCpCpF DN o D lG A qCppF lD lWw l DFqC PvC MoDG
Op D " xz D" lzDF Wv Cok Gv F z p Ovl DF
qv,koA kok FCo DkoqA klvDz qp PvC qCo k PFp Tld. PvC
lzDF k D oCpFqC zD F. PvC ݬqC ok PFDF qC DAqCl
: PvC O k GNCo DA D FD

h Ф oDqo lVqDF

h ФC qC lD ok w p

Dok k lzh CpD PvC pب zo lGdD yph," DV PFp
CiOvC r kz DJ p kqv DFq pF p , p F pv PvC qCo " Cpkok". Dߺok
, CpzC jz . PvCkF D Clz DOhwk C qC rpGN xz.kqv
D Clz D Ohwk CqC pk qoDF D V Clp .... FCo , Ud, DC
oDzC ro p F D kpJ Dok Co qC joDN o߮vC F NDDvok lC kF
F PvC kF jF Dv kC CpFC D DA D . lC O iv kpDF oDOvC
Co kh l Pvk DDz V DV qC lA kh F D pWiok A D
O .lC k V GzlrDF Dq . PvC OhDv DllWoDF Dw A
DhkoA Dh FCo A l khyk F lqC pJ D yp l DkqC
DV F Co kk v A v C F Ckppvkp Co o A ok,l
oDk C qC GFCo o Pw PkA Mp pz l khDF . kpG
:lDp yC oDFok DOvFok VC jz .lzDF Ckppv oCA lzok

o Ckp ,N kp pC

z Ckp Mpv

yk F l DGC kpF o F

yp l MDd q Gz

lk C zp O pv

lk Ϻ Aok o kp

P koA yqDF kh CD F

Ph PvoD Hz C pF Pdoq

h CD F qDv lCpJ

o o C lzDG Mp

t Dw C Dd F D Pznpv D DOvCk ok D Ckpo C
pC DFDFok .l OwqC Pvk kp lDok lkDF .loCkCo kh
pF DkCqA .koCk uDJCo ClqD F DC .koCk Clh DF k PvC Ckqk
DC Clkok rkok Dokok pF lN DkoA Pvk lC ODok Pvk
DoD jz Dp oD D GWNk hC D DD UԵ .loDqDvD CND
jz .lqCo ݡ DCpv ػ voDJ EkC pok DkCqA C qC oDwF .loCk DV
oD jz oDqo . k zo pJ. DvD ok qDGDJ PvC lCq Dܤ
. PvC OzCk pبokDAqC Dv Z kG Ϸ l ٲ FCo DA Pznpv
C Ddo pv qDv dpCo DvpN pOhk F Dܤ jz pJ ġ p
:lDp kp DOv lk FCo Dd oz Z D迤C ND.loDC

F DOw DA

oA o ġ C F p

F Cp DV q pv

Co DWA Cl DJ pv F

NA Cߵ kok koCk pF k qC Pvk ܷ Dk pD A p Cm
oi Pw oD Co C CoD lZ p ,lܡ ylFok Ck DOF F ,kqpC
lk Cm qC Clq ok Clp DOvk . pWq Ck lCk Mld kDF qC
:l Z DA F l

PvC yh NA kok Dh oq

PvC NA Z F ,oq a Pvk

خ x FCo C oDC x DOvC ġ look Clqok Cm
EDFqC DN .lFD DNoC M M MDVok F MvD dpqC.kqDv lG
Cpq .lF x FCo kh CoD Wok , PvC Ckp o DlF Ov
:l C F CDF .l FD ED oq w kVok

COwFpF N F k D k ok

C Owik kD He D

: Dd C DF

ll i DeOC p ok

lz DCq iv C Cm Z

ylp ܷ C.lV ok DrCoqCkoDF p DDFDF ok D 쩾
L C DF kClDFDN oR Dv Gz . kp DokCoC NA Ϸz Z PFp lz
쩾 ." Gz lhp Z kF pev oDG Z"l Dv CkClDF .lq
CpN OvCh r ,lA yh Cp F rZ kF A lFok Hz N l
A lF , lCo iv b YJ qC Hz .lzDF MlA yh ivDJ
Clp qC DOvCk O C. zDF koA D F qCok Hz A ok EGeqC kD
. lkp kߡ C pF ok . Pw k pWd DGvDJ F Dv Z . PvC Cm
Eh oiF Cn pvCo HC pF lz ECV . P iv kCp kr Ovk F ٺqC
ECh Dok Hz A .lA EDO F lDok Dd kDok Pvk Mpd p . ECiF
. kD MoDCo MC Dv ZkCp P .koA Dv lFCo DN d DJ ( )Clh vo
C qC F Mpd kC l DzD Co ok F C F . DvpF MkCp FCo D v
.lk pqkDJCo kh oDF Dok lzDF D zrJ :lDp Z oD jz .qCl v
DA Pr D ol DClpqC oDwF PvC Cok 쩾 Cm PFp
PDo Dz MCp kDFok DDv PC xC Dok o ߺ DwF lrDF. lOhDܡCo
yoCqA oC PFp Xo.koApF pk OFpqCpv PpF DkCq F Dq .l
CoDF P .kF pk lpv DV ,kpF CoDiF F Co C F kCqp p .kCk
lvF CpF kF D CpC p Dp joDNoklrDF.lkpok F pzqCCo
o le lvF .lkF DzA D h oDk pzok C lD DA D
CVok S HdD D D , PvC k vpN DGq ldOCoCpvCokCo Dv
xz ϬCo yC pZ ,kF uoCl ok Tld pwN ߤC þ qDOkDOvC
.lCkp DFDN lܡho rpGN

lz lDJ Pk lA ġ Pk

lz lh lF p , lz lq, lFkp

.kp ClJ pk V Div xz lzllJD qC lF

oh kC Gz lrDF lVDF

Co ED do oCpFC kDF

.kkp pF C F roD DVp .lA D F xz PFp qC D C d pv ok iv
k oDqo qC F xz MDok . l lk DW b yp PvC Gp
qCok ok Dpv qC lF . Op CoA volok , kܺ DDhok . PvC kF kq ٺ
zo qo ok DWCpv Oo pz A F pz C qC oDk oD DGk Hd Dz CpqC
k qC" :l koCk pF DF d uDV Z .kkp pz ok Pvk F CpZ
A":l "D C OwV kߡ PD :l C F " PvqoA DwC kk
jz OhDGk DWCpv Dp lCldC MD qC lF ." PvqoA A kz PD
jz, ( DFGq ) UDw pFFC jz F C Op Hw wv kz CrldC
, v pv jz , oDFko ϵFC jz, HND ϵFC jz , Do vDCFC
.lvo wC ϵ Do Mpd jDC jz hp p jz ߿eFC
DClh PvDGq Z PvC Eh Z PvC r Z DClh PvCo D ġ q , ġ q
C MDd lq D F liF DDvok lC V D P xz
.kzkkq lDF zkh p pF k oDq xz DFok . PvC kp qClC F pRDN

Pvk DV lDF koh oDq

oCk DJ A N Pw EDWd lv