^{íOhDÜ¡ÛDwÛC Þ íOhDÜzé·×DV êDç ækßÎDz
éìçD¡ìÏ·ÛD®Ïv éìèÏÎC PØ·Û íÛD¾pµ- í·ìz HOÇ× ok
æD¡ìϵD¨o ælÜFDN ÝìweÛD®Ïv UDd : éÛßØÛ
íëDèÜN - ÀÎC - cpOÆk
Þ (social Reform) íµDØOVC cÔ¤C éÃd ÚDëkC (function) êDç ækpÆoDÆ qC íÇë éÆDWÛA qC
éñCoCÅßÏv ÐçCÞ ÚClÜØNCoC éFkßh ÍCßÂC ÞöCoA ÚDì×ok(societal Transformation) é·×DV ÍßeN
ÀÏOi×êDèËÜçp¾Þ ¸×CßV ok Äd Mp©d íÛDØdo PëClç Ð×DÆ ÁCl¥× DN ,lÜzDF ækßØÛ
éÏwÏv ÝëC ÚDÊorF qC êp¥Oi× MDµÔ¬C éñCoC DF DN ælìzßÆ p¨Dd éÎDÃ× ok ælÛoDËÛ.lÜzDF
ælÜFDN ÝìweÛD®Ïv DÂA UDd EDÜVöCoA Þ éëp²Û ætëÞ éF Þ ÚDÛA í×ßص MDëp²Û , éÏìÏV
íOhDÜz é·×DV ÐìiN êDçækßÎDz EDF ok , é¤ÔhÞ oCÞ Pvpè¾ lÜZpç,Co æD¡ìϵD¨o
ÝëCíOhDÜz é·×DV ÐìiN cpz ÍCÞo ÝìØç pF .lëDØÛ í¾p·×, íÛD¾pµ ¸ì¡NDë, éÛDì¾ß¤
" íOhDÜz é·×DV MDìFkC" ok ÍßØ·× oDOwV oDèZ cp¬ DF éÏwÏv
pF æÞÔµ éÎDÃ× Úlz ÙìWd qC rìçpJ PëDµo êCpF.kkpËì×ÙëlÃN (Literature sociological)
ÝëC ÚDÊorF íOhDÜ¡ÛDwÛC Þ íOhDÜz é·×DV pìFD·N Þ MDÇÛ éwëDÃ× ok oCÞ Pvpè¾ MCoDzC
êDç éëp²ÛÞ éÏwÏv ÝëC ÚDÊorF íOhDÜ¡ÛDwÛCÞ ívDÜz é·×DVok ÍÞClO× MDëp²Û Þ éÏwÏv
é·×DV MDìFkC ok cÔ®¤C Dë ÖDÛ pÆm éFDèÜN , ívDÜ¡ÛDwÛCÞ ívDÜz é·×DV ok ÍÞClO×
. PvC ælz ælÜwF Epº íOhDÜz
íOhDÜz yÞo MDÇÛ íhpF
MD¿¤ éF PGwÛ íÏص ÚD¾pµÞ íÃìÃd P¾p·× DÛDØç éÆ -" Ùϵ" íÛD¾pµ ívDÜz cÔ®¤C ok
Ùϵ éÛßÊ ÝëC íÎÞ .lçk í× Pvk kßèzÞ é¿zDÇ× Äëp¬ qC DèÜN - PvC íèÎC MDëAÞ êldC
ÝìÛCß ¸FDN éÆ PvC êp¡F PhDÜzÞ oß·z lzo ÐdCp× ÝëphAÞ ÍDØÆ é®ÃÛ íÜëk P¾p·×Dë
í× rìÛ " íÛlÎ Ùϵ " Dë Þ êoß©d Ùϵ " DdÔ®¤C Co Ùϵ éÛßËÜëC . PvCÞCkßh éF ¦Oi×
æDËÛ . éÛDz íÎD·N , PvC Äd MDëAÞ ÍDØV éF P¾p·× Þ" ÚD¾pµ" ÚDØç PÃìÃd okÞ ,lÜÛCßh
ÍkpF Hìº êDëok ÙÎDµ qC ,lÜÆ í× yrëo ÓDF qC éÆ PvC êoD¡FA ÐS× íÃìÃd Ùϵ" .lìÜÆ
pRC ok éÆ PvC íOGçß× , PwìÛ Ðì¥eN éF UDOe× pËëk ,Ùϵ ÚA .lÜÆ í× yrëo ÚDwÛC
.lÜÆ í× yrëo Ík ok íèÎC Щ¿N}

^{í× ½ß¡Ç× ¦izpF Äëp¬ ÚA qC rìÛ oß×C ÄëDÃd éÆ PvC lÛÞClh P¾p·× íÃìÃd Ùϵ
é¿ì±Þ íÎÞ ,lëD×p¾ í×öDÃÎCÝ×ß× HÏ pF éÆ PvC íGìº PëDܵ éF éOwF ÚA Þ kkpÊ
: éÆ , PvC ¢zßÆÞlèVrìÛD×}

^{ælÜF Þ Clh ÝìF ¯FCoÞ PvC ÚDV rÆp× éÆ íÎk íèOÜ× . ÝN éÛ ,koCk êDV Ík ok í·ÂCÞ Ùϵ
éFpWN"DdÔ®¤C éÆ - íÜëk P¾p·× éF Úlìvo PèV yÔN Þ éFpWN" PvC Ùϵ rÆp× Ík ÚA
êpënJ oCpÇN PèV íØϵ PìÏFDÂ Þ ÚDz . PvC oÞp¨ ÖqCßÎ qC éO¾pÊ ÖDÛ" êkßèz" Dë" íÂßz
í× pwì× íÏص ÚD¾pµ êßW¡ÛCk Þ éGϬ Dë Þ ÈÎDv êCpF íÛD×q , íØϵ êDç ækCk ÝìÜZ
ÁCl¥× DN , lzDF ækßØÛ Ík pF ¯Ïw× Co ÚDV Þ ,lzDF ækpÆ oDë Mp©d éVßO× Co Ík éÆ kßz
Äëp¬ qC íØϵ êDç ækCk ÍDd ÝëC ok .lzDF ælz"lëA ok éOzp¾ ,kÞo ÚÞpìF ßZ ßëk"
DF ¢NA éÆ íÏÇz ÚDØç éF ,kkpÊ í× ½ß¡Ç× ¦iz pF íèÎC MDëA DF éGdD¥× DF Þ ælçD¡×
éaÛA ívopF, éGdD¥× , ælçD¡× , xJ... P¾pÊ Úlì¡hok o߬ok oßÛ Þ P¿Ê Ýiv ívß×
íëCÞo ¯ëCpz éÆlÜOwç kßVß× êkßèz éFpWN ok é·ÎD®× Úßܾ éØç , ælz ¸ÂCÞ éOznÊ ok
PÂk ÚDØç éF qëÛ Co Cç ækÞ×qA Repeatidous êoëmJoCpÇN éÏ×VqCÞ Validity oCFNµCÞ Reliability
DçHGv Ð×Dz éÆ" rìÛ oß×C ÄëDÃd"lÛÞClh éF P¾p·× Þ ÚD¾pµ ÝëC ßNpJ ok Þ , PzCk lçCßh
í× rìÛ Ùϵ ´ßÛ ÝëC qC ÝìëDJ íÏdCp× ok.kßz í× ÝzÞo ÈÎDv pF PvC pìSÆ êDìÛk ÝìÛCßÂÞ
íÎÓlOvC êDç éFpWN Äëp¬ qC éÆ P¾Dë Pvk íØÏµÞ í¿wϾ íO¾p·× Dë Ößϵ éF ÚCßN
Ößϵ ´ßÛ qC Ößϵ ÝëC .lz pÆm éÛDËWÜJ êDèO¾p·× ok ÚA cpzÞ PvC ÝÇØ× í¡ëD×qAÞ
,lÛpìÊ í× æpèF ælz kDë Úßܾ pËëkÞ ælçD¡×qC rìÛ DèÛA éÆ ,lÜOwç íGwÆ Dë" íÎߥd
ÝëCÞ" :kß×p¾ í× íµDØOVC ívDÜz íëDëßJ íOhDÜz é·×DV ÐìÏeN okDÛkDOvC éÆ éËÛßÛDØç
Íß éF DëÞ- íÎߥd Ößϵ pÊC" PvC í·®Â MD¨CpÃÛC éF ´Ô¬CÞ jëoCßN ælçD¡× qC xJp×C
éOzCk íÊlÜF êßv éF Þo" ÍDÂ Þ PvC Ðì pv éF pv" éÆ" íØvo Ößϵ" íëDèF jìz Ößdp×
í¾DÆ ÍߤC ok rìÛ éÆ éÛßËÛDØç ,lÜÜÆ ÐØd íOvok éF kßhpFCo" Ùϵ" ÖDÛlÜÛCßN í×lÜzDF
éF íØϵ ÝìÜZlÜëCp¾ ypOwÊÞ lzo êßvpÊC íÎÞ . PvC ælz ækoÞA, ÐèVÞ Ðõ EDF
,kßØÛ ÁÔ¬C ÚCßN íØÛ ÚA pF P¾p·× Dë ¢ÛCk Dë Þ" Ùϵ" ÖDÛ pËëk ,kßGÛ Clh íÊlÜF êßv
:kßz íØÛkD¿Ow× ÚA qC íÎDd rìÛ ÝOzCk íÊlÜF éF Þ , PvC ÐèV ÝëC í¾DÆ Íß éF éÇÏF}

^{ÚDØç ÝëC-" éØÇe× MDëA" éF ÙϵqC MoDGµ ÚA Þ" éRÔR ÙÏ·ÎC"( £)Íßvo Mp©d Íß éF Þ
éF «ßFp× oß×C ÖDWÛC Þ Úlìvo æCo éÆ éØñD PÜv rìÛ Þ , - PvC lÛÞClh éF ÚD¾pµ Þ P¾o·×
,lÛpìÊí× oCp Ùϵ ´ßÛ ÝìØç ´CßÛC Þ kClµ ok rìÛ íGwÆ Þ íÎߥd Ößϵ Þ . PvC Äd ÚD¾pµ
ÄÏh éF íÛDwÛC ÄÏh éÆ PvC éÛßËÛClF," éÏÎC íÎC ÅßÏv" MoDGµ éÆ" éÎkDµ é©ëp¾" Ößv Þ
Pwç éZ pç íÃF D× Þ PvC éÏÎC íÎC PÃëp¬ ÖDWÛCpvÞ PëDèÛ éÆ ,kßz ÐëlGN íèÎC
: Ýiv pËëk éF PvC Щ¾ ¯Ã¾ éÇÏF , PwìÛ Ùϵ
MldÞ éF íÃìÃd Ùϵ . PwìÛ ÙϵlÜÇF oÞk Clh qC Þ kpGF MpSÆ ½p¬ éF Co D× éÆ íØϵ"
éF ݬDF ok D×C ,kÞpF Ùϵ ÍDGÛk pçD± éF éÆ ÚA . ÚßÏçDWÎC DçpSÆ é®ÃÛ ÙÏ·ÎC :lÛDvo í×
í× pN æCpØÊ , lzDF Ùϵ íJ ok pO¡ìF éZ pç Þ ,lvo íØÛ æCo êkDç éF ¢Ovk ,lzDF DìÛk
...lëDØÛ éOvCoA Co ÚÞpìF ÚÞok qC Ùϵ ...kßz
íµDØOVC lÃÛ
përÊDÛéF éÆ íÜëk ívDÜz é·×DVÞ Ýëk ívDÜz é·×DVÞ Ýëk ívDÜz é·×DV êDç íÊtëÞqC
ÚkCk ÚD¡Û Þ uDÜz é·×DV ÚD×q íµDØOVC ¯ëCpz lÃÛ ,kßFlÜçCßh rìÛ RadicalêC é¡ëo
ÝëC ÚDGdD¤PìÎßòw× DçoDF ÝëC qC ¢ìJ . PvC íµDØOVC êDçkok ÚD×okÞ cÔ¤C êDçæCo
ÝìÎßòw×ÚDì×okÞ é·×DVok MÞD¿O× êDç íOÎClµ íF Þ êpËØOv , íÛCkDÛ pFCpF ok Co HOÇ× 
ælÜFDN ÝìweÛD®ÏvUDd êDÂA Ößdp× D× kDOvC yÞo êDèìÊtëÞ qC íÇë . ÙëkßØÛ pÆm 
oDRA ok MCpÇF éÆ PvC íµDØOVC lÃÛ PÏ¥h ÝìØç PwF oDÆ rìÛ êkDFDÜÊ æD¡ìϵ D¨o
PÇÏØ× ÝìÎßòw× íµDØOVC- ívDìv lÃÛ ÄëkD¥× qC íÇë pëq éÛßØÛ . kßz í× ælëk ÚD¡ëC 
:lwëßÛ í× íFpºêDèOvDìv qC ÝìÎßòw× éÛßÊ lìÏÃN MD×ClÂC koÞ í¿Û ok .kßF ÚD¡ëC ÚD×q 
PÎÞk ÁDeÎC éeëÓ ÖDÛ éF êC éeëÓ éVoDiNoCqÞ ½p¬ qC 31/9/20 jëoDN ok éÆ ÚDÜZ..."
,lëkpÊ xÏW× ÙëlÃN öD¡e¾ ¸Ü× éF «ßFp× êDçkCkoCp ídÔ¤C êDèÏÇNÞpJ éF íçD¡ÜçDz
oß×C öDìÎÞC CpZ éÆ Ökoßh ußw¾C Ùç , ÖkpÆ HW·N Ùç ÖlìÜz Co pGh ÝëC íOÂÞ Ý× éÆ
í¾p¬ qC Þ lzDF í× DÜOµC íF ÚClF Dë Þ lܵԬC íF í×ÔvC ÝìÛCß qC ol ÝëC D× PÇÏØ×
"lÜFßÆí× éÜìv éF ÁÔhC kDw¾ qC êpìÊßÏV Þ PÇÏØ× cÔ¤C ÌÜv
▲íÛClì× Ý¾
Þ é®vCÞÔF , ÙìÃOw× é·ÎD®× , êkßèz PhDÜz yÞo éF kDÃOµC rëpÊDÛ XëDOÛ éÏØV qC
Mpì¥F éÆ PvC é®vCÞÔF Þ ÙìÃOw× ÚlÜǾC p²Û Þ ÚlëkDF . PvC Pì·ÂCÞ éÛßÊöoCpÃOvC
¸ÂCÞ íOhDÜzyÞo Ößè¿× ÝìØç PwF oDÆ pFDÜF.kßz í× ÝÇØ× Pì·ÂCÞ qC Pvok Ùè¾ Þ
Úßܾ ÝëpOØè× qC íÛClì× Ý¾ éÆ PvC Naturalistic éÛDëCpÊ P·ìG¬p×ßÏF pìG·N éF Dë , éÛDëCpÊ
éF «ßFp× Ößϵ ok íÛClì× Ý¾ . kßz í× éOhDÜz HOÇ× ÝëC ok PhDÜz yÞo Þ é·ÎD®×
éF Þ( íØvo pìº êDçßËO¿Ê Dë é×DÜ¡vpJ ) ¢vpJ éGdD¥×, ælçD¡× æCpØç êkD×DÛ ÌÜçp¾
«ßFp× Ößϵ okÞ ,kß¡ì× ( íOÆoD¡× éGdD¥× Þ ælçD¡× qC ÙµC ) íOÆoD¡× MD·ÎD®× ætëÞ
E tics éÛDëCpÊ ÚÞpF ívDÜz yÞo qC lìÆDN DF íÎÞ Úßܾ ÚDØç qC HvDÜN éF rìÛ êkD× ÌÜçp¾éF
ælçD¡×ÚCßN í× ÚD¡ëC êDç é×DÛ p¿v ok ætëÞ éF Co yÞo ÝëC PwF oDÆ . kßzí× éO¾pÊ æpèF
MClçD¡× ok í·ÂCÞ êDç éÛßØÛ qC ÐìØSN Dë Þ , êqDv ÍDS×Þ ÐFDÃN Dë - êqDv éÏFDÃ× .kßØÛ
Ökp× êDç ækCk yoCrÊ íÏص êDç ÈìOÆDNÞ Úßܾ éÏØV qC ÖDìJ ÚlÛDvo êCpF ÀÏOi×
.kßz í× ælëk oß¾Þ éF éÆ , PvC ÚD¡ëC oDRA ok íOhDÜz
íOhDÜz íëDOwëC MDÇÛ íhpF
íµDØOVC ÐFDÃO× ¯FCÞo Þ, é·×DV , ÚDwÛC Ößè¿×
ÚDwÛC -ÀÎC
½p¤ í·ìG¬ íÊlÛq PèV ok éÆ - íNDìd êÞpìÛ pF æÞÔµ éÆ PvC êkßVß× DèÜN ÚDwÛC
MCkßVß× pËëk pF ÚDwÛC Ðì©¿N Þ rììØN HVß× éÆ PvC íÛCÞo êÞpìÛ êCoCk - kßz í×
pëDv qC ÚDwÛC qDìO×C".lÜÆ í× ClìJ Ð×DÇN Þ ÝëßÇN , XëolN éF í·ØV íÊlÛq lÜëCp¾ okÞ ælz
íÎÞ, PvC MDÛCßìd pëDv lÜÛD× lÎßN ÍÞC qC ÅkßÆÞ PvC ÝìF ÚDëDJ pǾ Þ Ðõ éF ÚCoClÛDV
ÍDØÆÞ ÖDØN éOGÎC éÆ"kkpÊ í× ÚÞr¾C ÞC íWÜv ÚDëDJ Þ kpìÊ í× í¡ìJ Ùç ÞC pǾ ÝN ßØÛ éF
ÝìØç éFlëDGÛ íÎÞ...": PvC íÎD·N Äd ÚD¾pµÞ x¿Û P¾p·× éF Ð×DÇN ÝO¾pÊ í¡ìJ ÝëC
íÛD¾ éÆ ÚA ÖqCßÎÞ ÚlFok Co kßh PØç Þ ,lëDØÛ kßh kßVÞ UoDh ½p¤Co pǾÞkqDwF æqClÛC
: éÆ lëDØÛ Ð×DN æl×A kßh éF éÇÏF ,lëDØÛ ½p¤ PvC}

^{pF ÝØìè×" éÆ - lzDF í× rìÛ ÚDV êCoCk - PvC ÚDV ÐØe× éÆ - ÝNpF æÞÔµ ÚDwÛC xJ
éÆ ,lÜÆ í× oCpÂpF Ík Þ ÝN ÚDì× Àëp± Þ íÃìÃd êC é®vCÞ ÚDwÛC " pǾ" xJ . PvC" Ík
HVß× Moߤ ÚA pìº ok Þ ,kp¾ PëClç HVß×,lzDF ælz PëClç é®vCÞ ÝëC æDÊ pç
Þ kp¾ yÔN éF íOwëDF koCk íÜëßÇN êlzo éÆ ÚDwÛCok" pÇ¿N" xJ .kßzí× kp¾ íçCpØÊ
oCp íÏ×DÇN ÅßÏv Dë" éÏÎC íÎC pìv"Þ pìw× ok íÛDFo êkDOvC Þ ÚClçCo íëDØÜçCo PØç
Clh oßÛ qC íOëA Þ éÛD¡Û ÚDwÛCÞ kßz ¯Ïw× ÚlF pF Ík Þ , lëAok ÚDV P×lh éF ÝN DN kpìÊ
oCp DìÎÞC PìFpN PeN éÇÏF , íëDèÜN éF éÛ éÆ , PvC kßh PzßÛpv Íßòw× ÚDwÛC .kkpÊ
,kß×p¾ Pì¡× Þ ækDèÛ íOwç Mp®¾ ok lÛÞClh éÆ éÛßÊ ÚClF , Co kßh é·×DVÞ kßh DN kpìÊ
ÚDì× íOwëDF éÆ kpìÊ í× oCp PìÎßòw× Ð± ok ¸×CßVok ÙÏ±Þ Ílµ ÝëCpFDÜF.lçk ÚD×Dv
Co íÇë íèÎCöDìÎÞC pìº qC PµD¬C Dë ÚD®ìz íÊlÜF Dë Þ , íèÎCöDìÎÞC qC PµD¬C Þ Clh íÊlÜF
Co æCo ÝëC éÆ öDìÎÞC Þ öDìGÛC Þ ,kßØÛ æCo ÝëC êCpF pGçCo Þ æCo êßWOwV lëDF xJ" .lÜërÊpF
æCo Þ , ækßF oß×D× ÚkpÆoClìF êCpF ,lÛCéOwÛCk Co æCo ézßN Þ ælëk Co ÚA lF Þ EßhÞkßØìJ
é¡ëlÛC ÝëC ¢ëClìJ qDºAÞ . æl×A pF DèÛA oßOvk éF oDO¾o kl¤ ok lëDF .lÛC ækCk ÚD¡Û Co æDZÞ
éÆ PvC êC éµßØW× ÚDwÛC" Ýiv pËëk éF Dë Þ". PvClh êßv éF ÅßÏv qDºA ÝìF oÞk
lF Þ ÈìÛ êCpF DèÛA lÜÛD× éÆ ælz ælëp¾A ÞC ok ÍDØÆ ßeÛ éF MDÛCßìd MD¿¤ íËØç
pǾ æß æÞÔ·F ,lëDØÛ ¸¾k Co XÛo Þ HìvA ÞlÜÆ ¢ëDvA HÏV éÆ lzßÇF kßh ÝN ÚDëqkßvÞ
êCpFÞ lzDF kßh x¿Û pF ¯Ïw×ÞkoClèËÛ ÍClOµC ldokCo MD¿¤lÛCßN í× éÆ koCk Ðõ Þ
...koCkCÞ oDÆ éF Co DèÛA cÞo íÂpN
ÚmC éF £ß¥Ü× Þ DØÜçCo êkDOvC PëÓÞÞ êpGço ,kp¾ éÆ íÛD×q pË× kßz íØÛ pwì× ÝëC Þ
ÚAkßVÞok PìÛDwÛC P¾p·× PÃìÃdÞ ÍDØÆ PÃìÃd" : éÆCpëq ,lzDF éO¾pënJ Co íëClh
ÚA íÎÞ ,lÜzkpÊok DèÛA ½Cp¬Cok ÈZßÆ pëCÞk éØç éÆ êC æpëCk rÆp× lÜÛD× . PvC oCßÊorF
pGV ÚDì× êkCÞ ok Þ Íßòw× ÚDwÛC ÝëCpFDÜF"lÜOwç éVßO× ÞC éF éØç Þ , PvC ÝÆDv é®ÃÛ
kl× éF DN " PvC PØÏ±Þ oßÛ íË¡ìØç ÌÜV ÚDì×ok ,kßh PzßÛpv ælÛqDv , oDìOhC Þ
ÖDÊ ÝØëC êkCÞ éFlÛlz" oßÜÎC íÎC MDØϲÎC Ý× uDÜÎC UpiOÎ" éF Qß·G× éÆ Clh öDìÎÞC
 fì¨ßN Ðëm cpz éF ÚA ÐÇz ÝëpN Ð×DÆÞ ÝëpN ækDv ok oDìOhC Þ pGV éÎDw× ...koCnÊ
:kßzí×
:PwìÛ oDìOhC éF D× oDìOhC íÎÞ " ÝëlWÜÎC æDÜëlç Þ"kß×p¾ éÆ - ækCk oDìOhC D× éF lÛÞClh -1"
" í×o éÏÎC ÝÇÎÞ Pì×omC Pì×oD× Þ "
DèÜN pÊC êphC MoDGµ éFÞ , PvC Äd ækCoC PeN D× oDìOhC íÎÞ ækCk oDìOhC D× éF lÛÞClh -2
éÜëpÂÞ æl·× Ðϵ éF pÊCÞ , pGV ÙìÜÇF - PvC ælì·F Pϵ éÆ - ÐÏ·ÎC PÏµÞ é×DN Pϵ éF p²Û
p²Ûok kßh HNCp× ok Co Ðϵ éØç éÆ PvC ÚA Ýëp×ÓC ÝìF p×C íÎÞ . PvC ªëß¿N ,kßzp²Û
ÐÏµÞ MCl·×Þ ¯ëDvÞqCÞ éOzCk p²Û ok éÛDz íÎD·N PvC Äd MCm éÆCo ÐÏ·ÎC PÏµÞ ÙëpìËF
.kß¡Û PÏ¿º rìÛ éÜëpÂ
ÚDV PÃìÃdok ælÜÜìF ÙëoCk éÆ Ù¡Z ÔS× . PvC ÚlF êD©µCÞ ÚDV ,oDìOhC Þ pGV ÍDS× -3
í× ÙçÞ ÙÜìF í× Ý× ÙìëßËF ÙìÛCßN í× Ùç xJ . PvC PÎA Þ é®vCÞ, Ù¡Z ß©µÞ , PvC
éÆ Ùç êoDìOhC Þ .- Ù¡Z ¯vßN éF - PvC ÚDV , íϤC ælÜÜìF íÎÞ .lÜìGF í× Ù¡Z ÙìëßÊ
ÙìëßÊ í× ÔS× .ClhqC éÛ PvC D× qC oߥÂÞ ¦ÃÛÞ , PvC kÞle× o߬ ÝìØç ælz ækCk D× éF
éÛ , PvC ß©µ ¦ÃÛ qC kok Cpëq . ÙÜÆí× kok " Ý×" ÙìëßÊ íØÛ íÎÞ ,lÜÆ í×kok" ÙØ¡Z"
½p¬ qC Þ , PvD× kßh ¦ÃÛ é®vCÞ éF kßz í× ¸ÂCÞ ÙÎDµ ÝëC ok éÆ Ùç Ùϱ . ÚDV qC
Dë Þ Ílµ uDvCpF lÛCßN í× éÆ -kßh é·×DV ÝOhDv ok ÚDwÛC PìÎßòw× ÝëC pFDÜFlÛÞClh
éOGÎC ÚA êDÜ·×Þ , lÜÆ í× DÜ·×Co ÚDwÛC Ð×DÇN Þ ÝëßÇN éÆ PvC êpënJDÛrëpÊ æCo lzDF Ùϱ
, êÞo pç éF íÎÞ , PvCkp¾ êlFC PzßÛpv ælÜÜÆ Ýìì·N rìhDOvo ok ÙçÞ ÚDèV ÝëC ok Ùç
íµDØOVC Mp®¾ ok ÚDwÛC éÆ Cpëq , PvC é·×DV PhDv lÜëAp¾ok ÅßÏvqC përÊDÛ ÚDwÛC
.koCk íµDØOVC Drive ¢ëCpÊ DëÞ , PvC
ok Þ, lzDF í× ´DØOVCÞ íÜì¡Û pèz éF ÐëD× ÞC P·ìG¬ íÜ·ë , PvC ¸G®ÎC íÛl× ÚDwÛC"
"DÃF ´qDÜN" êDV éF ÙìÛCßOì× D× ÝëC pFDÜF éO¾pÊoCp ´DØOVC pF p¡F íÊlÛq uDvC PÃìÃd
pÆm êp¡F íÛDÊlÛq éìÎÞC ÍÞ¤CqC EvolutionismöDÃNoC Þ ß¡Û é¿wϾokæÆ- struggle for Existence
.... ÖëoFF ÖDÛCo Cooporation Survival " DÃF ÚÞD·N ælz
í×ÔvC æoDzC éÆ" ÚÞD·N" ФC ," êpwÜKvC" êCpÊ P·ìG¬ íÏ×DÇN éëp²Û lÃÛ Ýب ÚD¡ëC
æoDzC -lÛkCk oCp íëCpÊ êkCqAÞ íëCpÊ ÚDwÛC HNDÇ× êDÜG× Co ÚA ÚDGëpº Dçl·F íÎÞ,koCk
ÚÞZ ÚCzëC.kÛëC×o¾ í×oÆm social integration íµDØOVC ÖDWwÛC êp²Û êDÜG× Co ÚA Þ , kß×p¾
éÆ lÜÛCk í× íµDØOVC kDèÛ Èë Co ækCßÛDh , pìhC ÚDvDÜz é·×CVÞ íµC×NVC é¾vÔ¾ oÊëk
´DØOVC" ÚCßܵ éF ækCßÛDh qC éÆ éÛßÊ ÚDØç, PvC oCßOvC ÚA pF é·×DV Ð×DÆ ÚDìÜF
íGÏ ľCßN qC ízDÛ éÇÏF, í·ìG¬ oßÆ Ð×DÇN éWìOÛCo ÚA íÎÞ ,lÛpF í× ÖDÛ"í ÊkCßÛDh
¸FDN, ÝìVÞq Ðì×Þ P¾p·× ÝëC ¦ìi¡NqC xJ éÆlÜÛCk í× P¾p·×pF íÜOG× íÜ·ë Ýì¾p¬
.lÛßz í× oDÆ ÙìwÃN ÖD²Û kpÆoDÆÞ PhDv ÝìÛCßÂ
▲DÃF ÚÞD·N éëp²Û: é·×DV - E
éëDJ pF éÆkCp¾C íËÜçp¾ Dë ÚÞl× í¡ÜÆCÞÞ ¢ÜÆ qC íزÜ×Þ ÐÇ¡O× éµßØW× íÜ·ë é·×DV
íÛD×oA jÜv ÐÇzok é·×DV Ýiv pËëk éF .koCk oCp DÃF" ´qDÜN éÛÞ cooperation " ÚÞD·N
Þ , PvC íëÞD·N Dë ßwØç ¢ÜÆCÞ qC Ð×DÇO× ÍDd Ýìµok Þ ælzkDèÛlÜëCp¾ ÚA ideal type"
 íFpº ÚClÜØ¡ÛCk p²Û DF Àëp·N ÝëC éwëDÃ× Þ ,ÚDwÛC Mp®¾Þ P·ìG¬ Àëp·N ÝëCéwëDÃ×
:lëD×p¾í×
uDvC PÃìÃd okÞ ,lzDF í× ´DØOVC Þ íÜì¡Û pèz éF ÐëD×( ÚDwÛC ) ÞC P·ìG¬ ..."
ok éÆ"DÃF ´qDÜN" êDV éF ÙìÛCßN í×D× ÝëCpFDÜFÞ , éO¾pÊ oCp ´DØOVCpF p¡F íÛDÊlÛq
" ÙëpGF ÖDÛCo"DÃF ÚÞD·N" ælz pÆm êp¡F íÛDÊlÛq éìÎÞC ÍߤCqC"öDÃNoCÞ ß¡Û é¿wϾ"
:koCk í¥i¡× êDÜ·× Ð¤C ÝëC éÆlëD×p¾ í× xKv
lÛCßN íØÛDèÛAkßVÞ ÚÞlFÞ ,lzDF í×kßh ÚDµßÜØç ÈØÆlÜ×qDìÛkßh MDìdok p¡F íÜ·ë"
"...lçlF ÚD×DvÞpv íÊlÛq éF
l·F Þk pç êpënJ ÈìÇ¿N éVok éF «ßFp× é·×DV ÝëC íÏ×DÇN éVÞ lz éO¿Ê éÆ éÛßËÛDØç Þ
é·×DV ½pµ ok éÆ PvC l·F Þk pç ÝëC íÏìØÇN ÍlV Dë ÐFDÃO× é®FCo Þ êkD× pìºÞ êkD×
pNkDëq ÞC êpǾ lzo éZ pç p¡F éÆ PwìÛ íÇz ÍDd pçéF": PvC ÙÏw× ÍߤC qC ívDÜz
pNlëlz ÞC éëpǾ PÆpdkßzpOÏ×DÆ ´DØOVC éZ pç qDFÞ pO¡ìF ´DØOVC éF ÞC UDìOdC ,kkpÊ
ФC ÖqCßÎ pËëk qC".lÛpË ëlÇë ÖÞrÏ× Þ ÖqÓ PÃìÃdok xJ.kkpÊ í× pNkDëq ÞC Ð×DÇNÞ
P·ìG¬ éF p¡F Ýiv pËëk éF . PvC ¢×CoAÞ fϤ" êoDÊlÛD× íëßwØç"Dë"DÃF ÚÞD·N"
íGϬ fϤ ÐìÎk ÝìØç éFÞ ækßF ÚCrëpÊ ÌÜVqCÞ ¢×CoAÞ fϤ éF ÐëD× æoCßØç¢ëßh
ÐëÓk éF éÆ PvC éO¾pÊ í× oCp íçÞpÊ pFCpFok é¡ìØç íçCßh PÎClµDë PÎClµ ¯wFÞ
é·×DV xJ .lÛC ækßF íGϬ ÌÜV éF ÐëD×" íÛDw¿Û ÍDì×CöD¨oCÞ íGϬ æDVÞ í¥iz §CpºC"
êDçoß²Ü× éF": éÆ íçÞpÊ ÚDì× êkD©N. PvC ækßF íË¡ìØç êkD©N pìÊok é¡ìØç êp¡F
p¡FDF Ýì×ßϲ×Þkßh qC ´D¾kDë êl·NÞ Ùϱ qC êpìÊßÏVÞ PÎClµ ¯wFlÜÛD× - íÛÔõ
êCpF" éÆ íçÞpÊ pFCpF ok,"... PìÛDwÛC ÀÎDi× Ùvo ÚkpF ÝìFqCÞ Pvok êDçoDO¾oÞlëDõ
UpVÞ ÐOÂÞ êkCl·NÞ ÙϱqCÞ ælzoCßv Ökp× ÚkpÊpF íÛDw¿Û ÍDì×CöD¨oCÞ ÚCpËëk pF ¯ÏwN
oCÞkC ÖDØNok éÆ PvC ÐìÎk ÝìØç éF PvokÞ . PvC éO¾Dë ÝëÞlN"lÛoClÛÞ éOzClÛ éÃëD©×
Ílµ êqÞpìJ êCpF oD²OÛC êÞqoA êlìdßN pìºDëÞ êlìdßN êDç é¡ëlÛCok - ¸×CßV íiëoDN
: PvC ælz í× ælëk íµDØOVC êDèzpËÛÞ ¸×CßV éìÏÆok ÙϱpF
ÍlµÞ ækßF íÃìÃd fÏ¥× éÆlÜzDF í× íwÆ oßè± p²OÜ× æoCßØç Ökp× ækßN , Þo ÝëCqC"
Èë Moߤ, é·×DV éF PGwÛ ÞqoA ÝëCÞ .kÞpF ¢ëDvA éF ÞoÞ,lzDF éOznÊ ÚDèVokCokCkÞ
oßè± p²OÜ× ´DØOVC ælÜëAkßGèF lì×C DF Co kCp¾CÞ, ækpÆClìJsocial(Ideal)T ypeíµDØOVC ÚD×oA
é¿vÔ¾Þ ÚDëkC, ÙÎD±Þ ÍkDµ é·×DV jÜvÞk ÝëC ÚDì× êkDìÜF ÐFDÃN" PvC ækCkoCp íeÏ¥×
é·×DV ´ßÛ ÝëpOèF æoDFok Ð×DÆ ídpz éÆ PvC éOhClÛC í× pǾ ÝëC éFCo ÚDvDÜz é·×DVÞ
jÜvDë éϨD¾ é·×DV cp¬ ÝëC.lÜÜÆ í¾p·× Ökp× éFCokßz éOhDv Ökp× ¯vßN íOwëDF éÆ
Ößϵ ÚClÜØ¡ÛCkÞ íÜëk ÚDÊorF éÆ PvC íOhDÜz é·×DV ÐìiN ÖqCßÎqC ÙÎDv é·×DV íÛD×oA
é·×DV ÚDìÜFÞ Ùϱ ¸¾o êCpF íçColëDzDN,lÛC éOzßÛ Dç cpz ÚA æoDFok é¡ìØç íµDØOVC
kl¤ok íçCoqC ÖClÆpç Ùç ÚDèV ÚCoClØOvDìvÞ ÚClÜØ¡ÛCk.lÜÜÆ ÙçCp¾ ÍkDµÞ ÙÎDv
ÖÔvC éìÎÞC ÚÞp êDØÇdlÜÛD×.lÜzDF í×Þ ækßF í×ßص ¢×CoAÞ fϤ Äëp¬ ÚkpÆClìJ
cpzCo íÂÔhC êDèzÞoÞ éO¿Ê éϨD¾ ÁÔhC ¢ëClìJ æCoqCCo p¡F ÍDØÆ éÆ íFCoD¾ ÚßaØç
DFÞ ælëkpÊ À¥O× éÜwd MD¿¤éF ÚA kCp¾C éØç éÆ íÂÔhC é·×DV oßè± êÞqoA Þ ækCk
öCoA ÖDÛ éF Ùç íFDOÆÞ ælì×DÛ éϨD¾ éÜël×Co ÚAÞlÜOzCklÛkpF pwF D¿¤Þ fϤok pÊlØç
éÃG¬ ÞkpN í·ÂCÞ ÐFDÃN ælÜçk ÚD¡Û éÆ Áß¾ ÐFDÃN". PvC éOzßÛ éϨD¾ éÜël× ÐçC
.kpìÊí× ælèµ éFrìÛCo íµDØOVC êlÜFp¡Â éëp²Û ídCp¬ PvC é·×DVok íÛD×oA
:kßz í× íÛD×oA éÃG¬ Þk éF pWÜ× éÆ Pwç æÞpÊ Þk ÚDì× êkD©N é¡ìØç ÝëCpFDÜF
ælzoCßv Ökp× ÚkpÊpF íÛDw¿Û ÍDì×CöD¨oCÞ ÚCpËëkpF ¯ÏwN êCpF" : éÆ æÞpÊ Èë -1
. ÙÎD± éÃG¬Dë"lÛoClÛÞ éOzClÛ éÃëD©× cpVÞ ÐOÂÞ êl·NÞ ÙϱqCÞ
ÙϱqC êpìÊßÏVÞ PÎClµ ¯wFlÜÛD× íÛÔõ êDçoß²Ü× éF":pFCpFok éÆ pËëk íçÞpÊÞ-2
ÀÏi× Ößvo ÚkpF ÝìFqCÞ Pvok êDçoDO¾oÞlëDõ p¡ÛDF Ýì×ßϲ×ÞkßhqC ´D¾kDë êl·NÞ
.rìOv Ùϱ éÃG¬Dë:lÛßz í× ¸ØOW×" PìÛDwÛC
ÙÎDv é·×DV" cp¬.lçk í× ÐìÇ¡N êCé·×DVpçokCo íNDÃG¬ íϤCkD©N æÞpÊÞk ÝëCkD©N
é·×DV íϤCoße× éÆkD©N ÝëC éÛClÜwJClhÞ íÛÔõ Ðd êCpF PvC ízÔN PÃìÃdok"
uDvCpF éÛ Áß¾ íµDØOVC êlÜFp¡Â cp¬ éÆ PvC ÝzÞo.kqDv í×Co íÜëklè·O× ívDÜz
ÚDì×okCo ypËÛ ÝëC éÛßØÛ PvCoCßOvC íÜìF ÚDèVDë íËÜçp¾Þ íNDÃG¬ êDèëpìÊßv MÞD¿N
Moß¿ÇÛCp¾ æqßd pÇ¿O×, xÆoD×, Åkr×, íFCoD¾ ÚßZ:ldß× pìºÞldß× ÚClÜØzlÛC
.lëk ÚCßN í× ÍDÇëkCo ÚDvDÜz é·×DVÞ,
íOhDÜz ÖßF ÍÞlV
íFßÏvClÜZ ÍlV PhDÜz éF ÚD¡ëC íOhDÜz é·×DV êDç éëp²Ûok Àëp± MDÇÛqC íÇë
ÚDwÛC éZpÊC, ФC ÝëCpFDÜF .kkpÊ í×pF" Ýëp×ÓC ÝìF p×C" éëp²Û éF ÚA íÜëk íîÜ× ¯FoÞ
íëßvqCÞ PvC í·ìG¬Þ íÛCÞo, íËÜçp¾ , íµDØOVC ÀÏOi× êDçlÜFÞlì «pzokÞ pìÊok
ÍlV PÏ¥h ÐìÎk éFD×C,lÛoCk íNDGvDÜ× ÍlVÞ í¬DGNoC ÖqÔN ÙçDF ælzkDëkßì ÖDØN rìÛ
æßìz éFlÛCßN í× ÚDwÛC,kkpÊ í×pF p¡F Ößصok ( æßÃÎDF=) êp®¾ íèÏÎC é¿ìÏh éF éÆ ÁÔh
yÔNDFCo ¯ëCpz íËÜN éÏìvÞ ÝëlFÞ ækoCnÊpNCp¾DJ í®ìe× MÞpzÞkßìÂqC ÚDëCpÊpìw¿N
éOÇÛ ÝëC, p¤D·× ÚDëCpÊpìw¿N pËëkÞ p×ßÏF , Öp¾ éëp²ÛDF ÖDËØç ÝëCpFDÜF .lÜÆ ÚCpGVkßh
í¬pzD×C, PvC ¯ëCpzok «Þp¡× éZ pÊC ÚDwÛC: éÆlFDë í× ÔV êpǾ ÖD²Û ÝëCok í×
:lçk í× ¢ëDØÛCo ælzkDë êDçDOwVqC íÂCl¥× Ðëm éÛßØÛ" PwìÛ ¯ëCpz
Þ,pNêlVÞ pN yßçDFDçoDÆokDGÎDº ÚA Ökp×,lzDF ÙÆ ÚA EAÞ È¡h ÚA êCßç DVpçÔS×
ÞCßçíÇ¡hÞ íFA ÙÆ é®vCÞ éF DWÛAok Íߥe×qC ækD¿OvCÞ íÛDÊlÛq ÖqCßÎ éìèN ÚßZ
Þ lÜ¡ÇF pO¡ìF PØdqlÛoßGW× ¸G®ÎDF rìÛ Ökp×, PvC pN ÐÇ¡× Ýì×q ÚkßGÛDìè×
Ökp×PëpSÆC,lzDF ÚCÞCp¾ ÚA EAÞ E߬p× ÚA êCßç DVpç íÎÞ,lÜëDØÜF êpNkDëq PìÎD·¾
êCpFíÛDÊlÛq éìÎÞC ÐëDvÞ éìèN ÚßZÞ,lÛpN é²¾Dd ÙÆÞ pOzßç ÙÆ ÍÞC éOvk éF PGwÛDWÛA
ok PÂk".lÛoDÆ ÙÆÞ HϬ ¢ëDvADO·ìG¬,lÜOwìÛ kDëq PØdq éF UDOe×Þ PvC ÚDvA DèÛA
íËÜçp¾, íµDØOVCpGV éÛßÊ pçÞ P·ìG¬ éÆlçk í× ÚD¡Û íFßh éF ÚD¡ëC MÓÓlOvC
êDçpGV pFCpFok éÇÏF,koClÛ ÚDwÛCpF éGÛDV Èë Ýì·N ÚD¡ëC éëp²Ûok íOì¥izDëÞ,
íËÜçp¾ êDç MoÞp¨ éFCo Áß¾ êDçpGVÞ ækßØÛ HvDÜO× êpË·¨ß×p¡F, Áß¾ íµDØOVC
.lÜÆ í× ÚCpGV kßh yÔN éFCo ¯ìe× êDçDÜËÜNDçqDìÛpFDÜF Þ,lëDØÛ í× ÐëlGN
▲ÙÎDv é·×DV íÛD×oA jÜv cp¬
êD©µC éÆkoCk êC é·×DVqC PëDÇd í·ìz"kßVÞ MldÞ" é¡ëlÛC éëDJpF é·×DV íÛD×oA jÜv
pFCpFok éÛDËëÞ ÖpOe×,rërµ éØç êÞo ÝìØç éFÞlÜOwç íÎD·N Äd Mp©d PëAÞ oDRA éØç ÚA
:lìÜÆ æDËÛ.lÜzDF í× é·×DV
Pÿz éØçDF íëClhlèµ HwdpFlëDF PèV ÝëCqC,lÜÃd oDRAÞ PhDv Pvk ÄÏh ÖDØN"
ÍDdpçokÞ ÙìÜìGFoDë oClëk éÜìñACo éØçÞkßzqDF Ík ælëkDN ÙìzßÇFÞ ÙìÜÆ íÛDFpè×Þ
éÆ PvC íëDÜ·× ÚDØç ÝëC" ÙìzDF æCpØçÞ æCßhpìh p¡F ´ßÛDFÞ ÙìçCßiÛCo êldClFlëDF
ÚDèV DÜ·× ÝëCok . ÙëkßØÛkDë ÚAqC" êoDÊlÛD× íëßwØç"Þ"DÃF ÚÞD·N ФC" ÖDÛDF ÝëCqC ¢ìJ
ÙÎD± æÞpÊokDèÜNÞlÜOwç íÎD·N Äd MDëA Ökp× éØçÞ ælz éOwëpËÛ MldÞ qClÛC Ù¡ZqC
æCo é×CkC éF ÐëD× éÆ í×CkD×DNÞ §p·ÎDFCoDèÛA PvC ÚDzkßh oDìOhC pFDÜF éÆDèÛA ÝO¾pÊoCpÂ
ÙÇd éF DèÛA éìϵ æqoDG×rìÛ Moߤ ÝëCok .lçk í×oCp ÍkDµ æÞpÊ pFCpFok,lÜØϱ
éOGÎC PvC ÚDØëC ÖqCßÎqC,lÜOwç Ùϱ pÇ¡Îok éÆ í×CkD×DN" éÜO¾ ÚßÇNÓ íOd ÙçCßÏNDÂÞ"
é·×DV jÜvÞk ÝëC ÐFDÃNok." ÙçßÏOÂCÞ"kß×p¿ÛÞ" ÙçßÏNDÂ":k ß×p¾éÆ oDO¡Æ éÛÞ æqoDG×
íçDGN HVß× ÚAqC PÏ¿ºÞ HVCÞ ÚA ÖDWÛCéÆFunctionêkpÆoDÆ .koCk êC é¿ì±Þ êß©µpç
ÚkpÊpF íÃdlÜÆ í× éñCoC kCp¾C éF éÆ êkpÆoDÆ P×lh ÐìÎk éF é·×DVCpëq , PvC é·×DV
éOGÎCÞ, é·×DVöCrVC pËëkÞ é·×DV éF ÚkßØÛ P×lhÞ ÚkpÆoDÆDF DèÜN Äd ÝëC éÆ,koCk Ökp×
qC oDÆ éFlìÃN ÝëCpFDÜF.kßz í× íëßËivDJ ÙÎD±Þ ÍkDµ éÃG¬ ÞkDë p¡Âok ÐFDÃN éF éVßN DF
æDGNÞlF Ùç íÏGÜN Þ". PvC Ùϱ pÇ¡Î êDç éÛD¡ÛqC íÏGÜNÞ êoDÇìFÞ Ílµ pÇ¡Î MCqDìO×C
éìèÏÎC PØ·Û éìϵ éÏwÏv MCqDìO×C qC Ùç oDÆÞ HwÆ éF lìÃNÞ PvC é·×DV Äd ÝOhDv
ÚkpÊoDFÞlçk MkDµ êoDÇìF éFCo íÛDwÛC éaÛAqC lëDF":rìÛÞ"..... PwçÞ ækßF( Ílµ pÇ¡Î=)
yßh xÎDW× éF MkDµlÜÛD×.lÜÆrìçpJ,lzDF qClÛCpF ÚDØÛDh lvo éZDN,kqDv é·×DV
ÖÔvC MCoßOvk éÆ DèÛAlÜÛD×Þ ¢ì¡dÞ, ÅDëpNÞ êqDFDìØìÆ, íÂD¡×Þ oDØÂÞ EpzÞ íÛConÊ
íµDØOVC é¿ì±Þ é·×DVß©µDëkp¾pç xJ" ælz ækoCnÊClh íÊlÜFÞ íËÛCkp×ÞoDÆ éëDJpF
éF P×lh íOd,lÜÆ ½p¤Clh ÄëÔh éF P×lh PèVokCo ¢ëßh íµDØOVCkpÆoDÆÞ
: Ùϱ pÇ¡Î ÍDصC fìe¥N PèVok PvC P×lh íµßÛ rìÛ, Ùç ßÏND éÆ Clh ÚDÜØzk
,lÜëDØÛ Ùç éF ÈØÆlÜVDOe× pËëlÇë éFÞ ælz ælëp¾A íÛl× ¸G®ÎDF éÆ ÚDwÛClëDFÞ"
é·×DVpFoDFÞ ækßèìFpÇìJ éÆlçk ÖDWÛC êoDÆ íwÆpçÞ
ÝOhß×A éF PwÛCßNDNÞ....lzDF éOzClÛ ¸Ø¬Þ PzClØ¡ZéOzCköDÜ»OvCÞClh éF éìÇNÞlzDGÛ
pÜçÞ , ækpÆ MÓßèW×pF íçDÊA êCpF êÞDÇWÜÆ é¡ìØç ækßØÜÛ PµDÜ DèÜNkßhkDOvC pÜç
PvC Ökp× ¢ëDvA ÚA ÖDWÛCpv éÆkßh íëCoCk íÛCkDFAÞ íÊlìvpFßÎÞ, ækCk íÂpNCokßh
êoÞk PvC ælz íèÛ Piv ÖÔvCokÞ PvC HwÆ ÐFDÃ× é®ÃÛ Þk éÆ êkqkÞ íëClÊqCÞ
¢ëDvA" íOwëDF DçoDÆ ÖDØN ÖDWÛCpvÞ é·×DV íµDØOVCkpÆoDÆíϤC ½lç xJ....kpÆlëDF
ok éÆ íNCoßOvk"qC íOwëDF oß×C ÝëC éØçok éOGÎCÞ,lÛlÛÞClh ÁßÏi× éØçCpëq.lzDF Ökp×
íµDØOVC êDçkpÆoDÆ ÚDì×ok"lÜÇÛqÞDWN ælìvo( ÐFDÃO× ¢ÜÆ =) MÔ×D·× êCpF P·ëpz
íµDØOVCkpÆoDÆkßz í× cp®×" Ökp× ¢ëDvA" íëDèÛ ½lç éÎDGÛkok éÆ DèÛA ÝëpN Ùè×,
"lëD×p¾ í× éÆ PvC Ðëm
éÆ æpÃÛÞÔ¬qC ÝOhDwÛ ½p±Þ uDGÎÞ . êpËØOvok ÚCpËëkÞkßhqC êpìÊßÏVÞ íËÛDËëÞ"
í× kßh êCpF éaÛA ÝìÜ×ß× êCpF ÝOvCßhÞ ... PvC í×ßص UDìOdCkoß× éÎkDG× êCpF
".... PvC ¸ØVlì¿× ³¿Î éF DÛlçC éÆ, lçCßh
lçCßiÛ ½D¥ÛC ...lvpÛ íwÆ éF ¢ÛDëq ...lÜÆ íÊlÛq DèÛA ÚDì×ok.lzßJ Ökp×lÜÛD× é×DV...."
ÝìÜ×ß×DF ...lÜÇÛ Eßìµ xwWN ...lzDF ÚDÊlì¡ÇØOvoDëÞ êpËØOv ÝØzk.lçk ½D¥ÛCÞ
æoDZ íçCpØèF lÛCßN pÊC.kkpÊ ÅDÜçÞlÛC DèÛA êoDO¾pÊ éFÞ kDz DèÛA êkDz ok .lzDF ÍlÇë
....lzDF ÚCßNDÛ Þ ÚDÊoCÞAoDëÞ ÚDÊkrØOv oÞDë...koClÛ CÞo ÙO v."kqDv yßhCo DèÛA ÍkÞl¡ëlÛC
íÛD×oA jÜvÞ éϨD¾ é·×DV qC éÆ êpìG·Nok D×kDOvC éëp²ÛqC íëDçqCp¾ , pÆnN ÝëphAok
ÙìÜÇì× ÐÃÛÞ ælërÊ ÐëmokCo lÛC ækß×p¾ éñCoC ÚAp qC éÆ êpìFD·NpFDÜF ÙÎDv é·×DV
éF ÖÔvC évlÃ× PÛDëkokkoCkCo ÚClF Úlìvo êÞqoAÞ lzDF í× ÚA êßWOwVok p¡F éaÛA
ÚClF Úlìvo êÞqoAÞlzDF í× ÚA êßWOwVok p¡F éaÛAÞ. PvCkßVß× ÐØÆCÞ ÙNCßeÛ
éFÞClÛoCk éØç ÚDFßh éaÛAÞ,PvCkßVß× ÐØÆCÞ ÙNC ßeÛ éF ÖÔvC évlÃ× PÜëkok koCkCo
éÆ Ùëp²OÜ×D×Þ ÙìzDF éOzClÛCo ÖDÇdC éØç lëDF éÇÛA PëDèÛ,koCk DèÛA éØçqCpO¡ìF íëDèÜN
ÙÎDµ évlÃ×DèÛD×oAÞ ÍD×A éFÞ lÜÆ oßè± ÝweÎC ÝF PWd Mp©d êlè×Þ íÃìÃd fÏ¥×
íÏÏØÎCÝìF é·×DVÞlzDF í× é¿wϾ ÍA ælëC éÆCo éϨD¾ éÜël×ÞlÛDzßKF Ðص é×DV Pëp¡F
p¡F kCp¾C éØç ÖCpOdCÞ éÂÔµkoß× éÆCo kCkÞ ÍlµÞ PvC PvÞk fϤ ÍkÞk êÞqoA éÆCo
kDWëC êCpF ÚCpÇ¿ÜzÞoÞ é¿vÔ¾Þ ÚDëkC êÞqoAqC PwiÛ ÚD¡ëC,lëDØÛ íÏص ÞkDWëC PvC
lÃO·× éO¿Ê Ýiv PvC íOvÞkÞ fϤÞkCkÞ ÍlµpF íÜOG× éÆ íÛD×AÞ ÙÎDv êC é·×DV
Ðص DF oDÆ ÝëC éÆ ÚA PëDèÛÞ, ælz ÚDìF pO¿ëp±Þ pOÃìص ÖÔvCok Mßµk ÝëC éÆlÛßzí×
.lzDFí× pënJ ÖDWÛC íèÏÎC éìÃF"Щ¾DF ÖDWÛCpvÞ íèÎC ÚDÊlÜëDØÛÞlÛÞClh ÈØÆÞ ÝìØÏw×
MDëp²Û ¸×CßV êkßGèFok ÖÔvC éþ PwFoDÆ koCß×qC íÏ쥿N íSeFDFÞ Ýiv é×CkCok æDËÛA
.lÜçk í× ÚD¡Û ÙÎDv é·×DV êDèìÊtëÞ Úß×CpìJok Co ÖÔvC
Þ MCÞDw×Þ êkCqA: (kßz í× éO¾pÊ DÜ·× ÝëC jÎC..... ßÎD·N EDOÇÎC ÐçC Dë РéëAqC ...)
 éÆ ´pzÞ ÚßÛD ÄFD®× pË× ÚCpËëk éF ÙìÏwN qCßV ÖlµÞ ÚßÛD ÐFDÃ×ok kCp¾CêpFCpF
... Ðìõ yokCpFDF íϵ oDO¾o lÜÛD× ...lÜÛq í× Ök ÚA qC ÐÏ×qC êoDìwF ÝëlñDÂæqÞp×C
Ílµ ¯wF éF éëA ÝëC (kßz í× ækD¿OvC ÝìÜZ jÎC ...Þ Íl·ÎDF p×Dë éÏÎC ÚC éëA qC DëÞ)
éF ÚkpÆ íÇìÛ éFÞlzDF ækCßÛDhÞ éëpÂÞ êkDFA Dë é·×DVokkßh ÐdCp× éØçokkCkÞ
ÚDëCßÛ íF éF ÈØÆ ÐìGÂqC íµDØOVCÞ êkp¾koCß× éØç Ð×Dz rìÛ ÚA éÆ ... ÚDOvkpëq
....Þ éëpìh MDwvß×Þ é·¿ÜØÎC ÙÎDµ oß×C, ÚCoDO¾pÊ,
Áp¾ íÜ·ë.koCklÛÞClh pFCpFok DçkCtÛ êÞDwN éF æoDzC( jÎC... ÙÆDÜÃÏh DÛC uDÜÎCDèëCDë éëADëÞ)
æl¿ç éÆ ( ´ ) íÏµÞ ¢×ÔºDF ÖÞk é¿ìÏhoDO¾o ÐS×.... PwìÛlì¿v æDìv æDìvkCtÛ ÝìF
í× Ùw Èë éF ¢×ÔºÞkßh êCpFlëph í× uDGÎ PÂÞpçÞ,.... PzCkkßh ÝçCpìJpF éϤÞ
ækDìJÞ íO¡J éÎßÆ ÈëDFlz ÝëCl× íÎCÞ éÆ ÚDØÏv,kCk í× ÖÔº éFCopOèF Ùç qDFÞlëph
kCp¾C éÆlìØè¾ ÚCßOì×... ÝëlÎCÞ éÏÎC ÍßvolØe× éëAqCDëÞ ),( ÍÔF ´ß¨ß×Þ)kpÆ PÆpd
...oDÆCl¾Þ êlVoDìwFkßh ÙëpdqC ´D¾kok ..Þ ÚDFpè×oDìwF ÚDzkßh ÝìF( íOwëDF é·×DV
Úq yßÊqC æoCßzßÊ éëÞD·× íÛCrìNoDJ ÚDëßWËÜV( éÆ í×DËÜç ÐS×lÜzDF Þok éF ÙϱqCÞ )
íëCßvo... éÛÞ PÛDìh éÛÞ HÏÃN éÛÞ,lÜÆ í× Ùϱ éÛ( íwÆpF íwÆ xJ)....ÞlÜ¡ÇF êkßèë
Þ ... é·×DV PvokDÛ PhDvÞ ÚD×qDvqC ízDÛCo MÔÇ¡× ÝëC pO¡ìF æDËÛA".... PGìº éÛÞ
ÚCkpØOÎÞk éF éÛDµDWz xJ. ªe× êkp¾ ÍDصCqC ízDÛ éÛÞ,lÜÛCk í× ¸×CßV ÝìÎßòw×
: éÆkqDN í×
íF í×ÔvC ÖDÇdCqCDëÞ,lÜOwìÛ ÖDÇdC éFlìÃ×Dë ÝìØÏw× qÞp×C ívDìv ÝëlñD éÛD¿vDO×"
....lÛlz í× ÈwØO× ÚApÂÞ ÖÔvC éFkßh íµDØOVC êDçkok êCpF éÛpÊÞ,lÜzDF í× ´Ô¬C
êpËëk éÛßØÛ DëÞ"lÜÛrFlÜOwç pìþ oDìwFkoCß× ÝëCok éÆ ÚDËÛDËìF Ý×Ck éF Pvk éÇÛA éÛÞ
PÃìÃdok éÆ ækpÆ qÞpF" Ùëp¥Ã× éØç" éÎDÃ×ok ÚD¡ëC ívDÜz é·×DVÞ íµDØOVC êDèìGÜNqC
íµDØOVCÞ íÎD× lvD¿× ¢ëClìJ" Ðϵ éÆlÜëD×p¾í× æoDzC é·×DV íOhDv íÜëp¾A ÖpV éF
: PvC Ùè× Ð×DµÞk éF «ßFp×" 1320oßëpèz" éF «ßFp× êDëD©Â ÝëCok...." ÚCpëCoß¡Æok
ÁÔhC ÚClþ êpËëkÞ, íÜëk ÝìÛCß éF ÝìÎßòw× íèVßN íFÞ é·×DV Ýëp¾A ÖpV PhDv íÇë
. PvC íOhDÜz é·×DV éÛDëCpÊ pìw¿N ypËÛqC êC éÛßØÛ ÐìÏeN ÝëC.kCp¾C ÈëDÇë ok íµDØOVC
▲é·×DV ÚDwÛC ÐFDÃO× é®FCo
ÌÜçp¾ ÐFDÃN Dë , êkD× MD×ÞrÏ× pFCpFok ídÞo êCßÂÞ pǾ éÆ Ùëlëk PznÊ éaÛA pFDÜF
ÚDwÛC xJ"lÛpËëlÇë ÖÞrÏ×Þ ÖqÓ PÃìÃdok"Þ, ækßF éëßv Þk íÎlV êkD× pìºÞ êkD×
íèÎC êkDOvC êpGço PeN oDìOhCDFÞ, ækCkrììØNCo PØϱÞoßÛ pË¡ÎÞk MÞD¿N, Íßòw×
Co½lç éOhCkpJ êkpÆoDÆÀëD±Þ ÖDWÛCÞ íèÎC ÅßÏv éF- ÍkDµ é·×DV íëDJpF PèVok
.lçkí×oCp PvCoDÊkoÞpJ êD¨o DÛDØç éÆ Ökp×¢ëDvAêoCpÂpFÞ Ùϱ êqClÛCpF PèV æqoDG×
,ÖClÆpç ÍÔÃOvCÞ é·×DVÞ p¡F Äd MDGRC êCpFÞ, Ùè× ÝëC ÖDWÛCÞ ÖDÇdC ÝëC êCpVCok
Dëkp¾PÎD¤C éÛÞ PvC íµDØOVC PÎD¤C pËÛD¡Û éÆ , Þk pç ÚkßF ÖÞrÏ×Þ ÖqÓ ÍDd ÝìµokÞ
. PvC é·×DV íÛD×oA jÜv íϤC ÖqCßÎ qC íµDØOVC PÎClµÞ êkCqA éÆkßz í× ÖßÏ·× é·×DV
¢ëßhöCoA ÚDìFok rìÛ íϵ ÚDÜØzk ( ´ ) íϵ P×ßÇd ÖDëCo k éÆ éÛßËÛDØç : êkCqA ÀÎC
:D×ßص éÆ í×ÔvC íµDØOVC ÖDÇdCÞ MCoßOvk ÚkßFkCqA íÛDwÛC pìº ÐÇz éF íOd
í× íÏÆ o߬ éFkßz í× DèÛA pìºÞ PìØÇdÞ MÞD©ÂÞ P×ßÇdÞ íµDØOVC PÎClµ Ð×Dz"
qÞDWNÞ í®iN DèÛA éF PGwÛÞ , ækßØÛ PëDµoCo ÚCpËëk ÁßÃdlëDF êkp¾ pç éÆlÛDvo
íNDÃG¬ ½ÔOhCÞkp¾ éF p²ÛÞ ækpÆCo PÎClµ PëDµolëDF kßh MÞD©Âok Ùç í¨DÂÞ,lÜÇÛ
"....lzDF éOzClÛ DèÛA pìºÞ PFCpÂÞ
: ÐìÎk ÝìØç éF
ækClÛ æqDVC Dë PÎDhk £DizC íÊkCßÛDhÞ íÏhCk oß×Cok éVßaìèF ÖÔvC évlÃ× PÛDëk"
ívßvDV p²ÛqC éÆ íÛDwÆ éF PGwÛ rìÛ ÚAÞ ÌÜV ¸ÂCß×ok pË×, éOzClÛCÞo Co xwWNÞ
....lÛßz ¸ÂCÞ Ý± åvkoß× ÝØzk êCpF
ÝìFok UoCßh í©·FlÛCßh í× éG®h éÆ íçDÊ lWw×ok é¾ßÆok ( ´) íϵ ÝìÜ×ßØÎC pì×C
éìGÜNCo DèÛA lÜOvCßh í× EDe¤C í©·F .lÛkßØÛ í×ÞCDF MoDwVÞ íÆDOç éF ´ÞpzÞC éG®h
MoDwVÞ íÆDOçéÆ í·Âß×DNÞ lÜzDFkCqAlëoCnËF kß×p¾ í×,lÜëDØÛ ÚÞpìF lWw×qCDëlÜÜÆ
kCqAkßh oDO¿Êok PhClÜìÛ p®h éFCo ÝìØÏw× fÎD¥×Þlì¡ÇÛ íÏص ÚD컬 éF DèÛA
oDO¡ÆÞ ÐO éF ´ÞpzÞ ækßØÛ ¸ØWN é¾ßÆ UoDhok éÆlìvopGh éÆ í·Âß× íÎÞ.lÛkßF
ÀÏiNÞCDF P·ìFqC éÆCo íÛDwÆ ÝìÜaØçÞ.lëk ÖqÓCo DèÛA ¸¾k,lÛC ækpÆ( ´) íϵ ÚDOvÞk
éÆ íÛDwÆ éÇÏFÞ,kßØÜÛ P·ìF éFoßGW× pص ÝF éÏÎClGµÞ £DÂÞ íFC ÝFl·vlÜÛD×,lÛkpÆ
fÎD¥× ½Ôh pF éÆ ÚA pË×,lÛkßFkCqA ÙçqDF xì T·zClÜÛD×kßF íÜìÃëÞ ÖßÏ·×DèÛA ÁD¿Û
ÖÞrÎÞ êkCqA PìØçCÞkClGOvC íOzqÞop¨ æoDFok pËëk êDVok ÚD¡ëC"lÜÜÆoDO¾o í×ßص
:lÛC ækß×p¾ í×ÔvC ÙÎDv é·×DV ½ClçCkpG¡ìJok Moß¡×
ÝOzCkÞ P·Ü¤Þ Ùϵ ÙìÏ·NÞ,kCp¾C ÝìF ÁD¿NCÞkDeNC éF PvC UDOe× êkD× Ð×DÇNÞ íÂpN"
í¾ ÙçoÞDzÞ" lÜÆ í× p×C ÚA éF rìÛ ÚAp éÆ êßÜëkoß×Cok ælìõ ÚkßF kCqAÞ ækCoCÞ PØç
xÇaìç lzDGÛkCqA lëDõ pÊC Cpëq, PvC ælìõ ÚkßF kCqA éF æoDzC ÚApص ÍA æoßvok"p×ÓC
MoÞD¡×pF oß×C ÐìG ÝëCok ÖÔvC êDÜF xJ PvC Moß¡× éF p×C ÀÏh ÝëCÞ,koClÛ êCo Äd
é·×DV MldÞ ÐØÇ× oß×Cok MoÞD¡×(Cpëq) .... êCo kClGOvCÞ íçCßhkßhpF éÛ PvC
éÆkßF í·Âß×qC DìÛk éز·× ÍÞk íÂpNÞ ÍDØÆ êClOFC éÆ ÚDÜZ . PvC êßìÛk íÂpNöD¡Ü×Þ
" lëkpÊ oCpÂpF p×C ÝëC
rìÛoDF ÝëlÜZ éÆ , HOÇ× ÝëC éëp²Û rìÛ íµDØOVC êlÜFp¡Â EDFok : íµDØOVC PÎClµ - E
íµDØOVC ÈìÇ¿N ÅÔ× éÆ PvCêC æßìz éF íµDØOVC PÎClµ êCpVCpF íÜG×-lz æoDzC
½ÔOhC ÖÔvC , íNDÃG¬ æDËëDJ éÛÞ lzDF íÛDwÛCÞ êlÛÞpèzæDËëDJ Social Differentiation
ÞC pìºÞ Epµ ÝìF íÂp¾Þ ækßØÛ í»Ï×Co DèÛA ÍDS×CÞ ÍDØVÞ MÞpRÞ ÚDFqÞ êkCtÛÞ íNDÃG¬
ÚkßF ß¿Æ ³¿Î Ùç UCÞkqC okÞ, ækCkoCp Àëko Èë okCo ÚA pìºÞlì¿vÞ æDìvÞ, éOzCnËÛ
PvC ækClÛ æqDVC ÙÏw×pìºDFCo ÙÏw× UCÞkqCÞ éOwÛCk ÖqÓCo PFDWÛÞ P¿µÞ PÛDëk TìdqC
... ( xKv)Þ ælz ækCk oßOvk l¥Ã× Èë éF éVßNÞ ídÞo éGÜV ( ÚCpص ÍA 64 éëA) ok"....
, PvC ælëkpÊ oß²Ü× pËëlÇë éF PGwÛkCp¾C êÞDwNÞ íNDÃG¬ ½ÔOhC ¸¾oÞ êkD× éèVÞ
ÚD¡ëC"( éÏÎC ÚÞk Ý×DFDFoCD©·FniOëÓÞ) PvC rìZ Þk ÝìØç êkD×Þ êßÜ·× cÔ¤C uDvCÞ
éëD×pvé·×DVÞkD©OÂC lÃÛÞ éOzCk éVßN êoCk éëD×pv é·×DVok oDÆ MDÇÛ ÝëpOÃìÂk éF íOd
:lÜëD×p¾í× D×p¾oDÆ koß×ok .lÜÜÆ í× æCpØç ÖÔvC p²Û íÛD×ok êÞoCkDF æCpØçCo êoCk
 Íßòw×,kqCkpKFlçlF lëDF éÆ êkr×qC pOØÆDë ækßØÛ íçDNßÆ kr× PhCkpJok D×p¾oDÆpÊC"
Co ÖqÓ P×lh" é·×DV Äd"ÚDØçpFDÜF éÆ lÜÛCk í× Íßòw× ÙçCo pÊoDÆ íÎÞ"....lzDFí×
:lÜÇÛoDÆkpìÊ í× éÆ êkr× æqClÛC éF pÊoDÆpÊCCpëq,lçk ÖDWÛC
oDÆ qC ¸ÛD×".... lèWNÞ oDevC ÚlzoClìF" pÊC íOd .... PvC ÖCpdkpìÊ í× éÆ êkr× ...."
PwìÛCÞo ÞCpFkpìÊ í× qÞo Èë oDÆ êCpF éÆ íNpVCÞlvo í×D×p¾oDÆoDÆ éF"op¨"Þkßz
"kßz í× Ð¬DF éF ÍD× ÐÆC ÍßØ¡×Þ
,kßz é¾D¨C yqoC HÎD¬ cÔ®¤C éF íOwëDGÛ Ùç D×p¾oDÆrìÛÞ : í¾D¨C yqoC P×pd - U
Ðëm é·®ÂokÞ , PvC ÖCÞ pÊoDÆ oDÆqC- surplus value" í¾D¨C yqoC HwÆ" pËëk MoDGµ éFÞ
:lÜëDØÛ í× í¾p·× pÊoDÆ éF ÙÏ±Þ ´pz ok ÖCpdCo êoDSØOvC ÝìÜZ ÚD¡ëC
í× ÍßØ·× PµDv 8 pÊCÔS×,koCkCÞoDÆ éF Co ÞC ÍßØ·× æqClÛCqC MkDëq pÊCrìÛD×p¾oDÆÞ..."
pÊoDÆ éF PGwÛ ÙÏ±Þ ´pz ½Ôh,lçlFCo PµDv 8kr×ÞkoCk CÞ oDÆ éF PµDv 9Co pÊoDÆlzDF
ívDvC êDçoße×qC éÆ Co íNDÃG¬ ÙOv êkßFDÛÞ íµDØOVC PÎClµ «pz, ÝëCpFDÜF"lzDF í×
ÚDÛAqC íèþ «DGÜOvCÞ íÜëk ÚßO× éF éVßNDFPvC Tocia list êCpÊ é·×DVÞ ÍDÇëkCo HNDÇ×
ÙOvÞ íµDØOVC Ílµ Ößè¿× ÝìGNÞ fì¨ßNokÞlÜëD×p¾ í× ÚDìF íFpº HNDÇ×qC ÐÃOw×Þ,
íØÛ êCéÃëD©×Þ ¼ëok DèÜN éÛ ækßØÛlzo Ùç ÖrìÛßìè¤ ÍDÇzC éF éÆ íÛDèVDë íÏ× íNDÃG¬
.lÜÜÆ í× æoDzC Àëp± êCéÛßÊ éF rìÛ êlìdßN pìº HNDÇ×ok PGS× MDÇÛ éF éÇÏF,lÜëD×p¾
íµDØOVC ívDÜz íëDëßJ ok MDÇÛ íhpF
xJ, PvC pìSÆ éWìOÛokÞ, ÁßÏi× íµDØOVC ÚDèV HNCp× éFÞ, ÁßÏi× ÚDèV éÆ íëDWÛAqC
pFDÜF XëolN éFÞ ækßF pënJ pìì»N íÆpeO×kßVß× pç éÆ PvC ÝzÞoÞ PvC PÆpdok é¡ìØç
¸G¬ ÙÎDµ êDìÛk" Ýiv pËëk éF .kpënJ í× íÛßÛpÊkkßh éF £ß¥i× ÝÜvÞ ÝìÛCßÂ, ÐëÓk
¸G¬ ÙÎDµ éÛßØÛ ÚDwÛC éÆ DWÛAqC rìÛÞ" PvC oCßOvC EÔÃÛC uDvCpFÞ, pìì»NÞ ÐëlGNpF
pìGÆ ÙÎDµqC êC éÛD¡Û p커 ¸G¬ ÙÎDµ, Ýìi×DzÞ Ýì¾oDµ p²Û pFDÜFDëÞ PvC pìGÆ ÙÎDµÞ
íÜëßÇN PÆpdpFDÜF ÚCßN í× rìÛCo íµDØOVC ÚDèV PÆpd, PvC Ð×DÆ ÚDwÛCDëÞ, ÚDwÛC
ÚCoÞkDN PëDèÛok ÍDØÆÞ íÛCßVDN PìÎß¿¬ êDç æoÞkqC êp¡F MDìd ÀÏOi× êDç æoÞk
íÊoCÞ ÖClÛC pǾ EDNqDFqC êCéÛßØÛ, cp¬ ÝëC.kßØÛ êlÜF ÙìwÃN Ép×Þ íÊkoßiÎDv
½ÔvCÞlìNDvC pìRDN íÜzÞo éF ÚD¡ëC ¹ßGÛ ¢ëDØÛ ÝØ¨Þ PvC íÛD¾pµ ¸ì¡N qClÛC Ù¡Zok
.kßz í×oÞAkDëCo æD¡ìÏ·Ow× EDÜV ætëÞ éF ÚD¡ëC
▲jëoDN MDÆpd
éÆ êpìJÞ íÛCßVÞ íÆkßÆ:koCkkßVÞ lzo æoÞk év êC é·×DVpç êCpF , ÚD¡ëC EDÜV p²ÛqC
:lìÜÆ æDËÛ.lçk í× go êpËëkqC xJ Èë pç ¸×CßV íiëoDN MDÆpd l×Þ orVok
íÛD×q rìÛ íOÎÞkpç êCpF , PvC êpìJÞ íÛCßVÞ íÆkßÆ ¦izpç êCpF éÆ oß®ÛDØçÞ"
PÆpd MoD©ÛÞ Mp©h HÛDV éFÞ,kÞo í× MÞCp¬ éFÞo íNl×DNÞ PvC ÍDØÆÞ íÂpN êClOFC
PÎDd ÝëC pF êlÜZÞlvo í× PvÞC oßhok éÆ íOزµÞ íÂpN UÞC éF éÆ ÚADN,lÜÆ í×
§pÃÜ×Þ ælz ClìJÞC êCpF Dܾ æphÓDF Þ ,koCnÊ í× ÍßFmÞ À·¨ éF êÞo xKv ,koCk ½ßÂÞ
PÆpd ÝëC PvC í·®Â MD¨CpÃÛC pF ´Ô¬CÞ jëoCßN ælçD¡×qC xJ p×C ÝëC.kßz í×
êC éÛD¡ÛÚCßN í×CoêC éÏdp×évcyclical process íÛCoÞklÜëCp¾Þ
: ÝëCpFDÜF. PwÛCk é·×DVpç jëoDN êp®¾Þí·ìG¬êDçl×ÞorVqC
l×ÞorV(organization) Dç ÚD×qDvÞ(states)DçP×ßÇdÞ(Governments) ÍÞkqC Èëpç êCpF
PvC(social flucuation/oscillation)íÎrÜNÞ íÂpNÞ(oscillation social changes)
(accidental) í¨oDµ êoÊëkÞ(Natural ) êp®¾Þ í·ìG¬ íÇë: PvC ÙwÂÞkl×ÞorV ÝëC
êp®¾Þ í·ìG¬ MCpìì»N - ÀÎC
PvC êC éÏdp× év íÛCoÞk íÏ×DÇNÞ íÜëßÇN UoCl× ÚDØç PÃìÃdok, MCpìì»NqC éOvk ÝëC
.koCnÊí× Íß¾C éFÞo êpìJokÞ ælìvo ÍDØÆ oßhok UÞC éF íÛCßVok, ´Þpz íÆkßÆqC éÆ
: lëAí× êoÞp¨ éOÇÛÞk fì¨ßN íµDØOVC êDçíÛßÊpÊkÞ MCpìì»NqC Ùw ÝëC fì¨ßNok
ÚCrì×,koCk éÆ íÛÞok êDçíÊtëÞpFDÜF íµDØOVC ÚD×qDvDëÞ PÎÞk é·×DVpç éÇÛA PwiÛ -1
.kÞoíØÛ pNCp¾ld ÚAqCrìÛÓßØ·× éÆ PvC íÜì·×Þ £Dh ol éF ÚA MCpìì»NÞ lzo éVokÞ
lzoÞpìì»N.lÛC ækß×p¾ ÚD¡Û"oßhok" cÔ®¤CÞ ³¿ÎDFCo íµDØOVC MCpìì»NÞ lzo ÚCrì× ÝëC
.lzDF «ßFp× Ökp× PØçÞ PhDÜz éF ætëÞ éF, íÛÞpìFÞ íÛÞok êDçHGv éFlÛCßN í×oßhok
PìÃìÆ ÝëpN é·×DVok é·×DV ÚDËGiÛÞ êpGço ¢ÃÛéÏdp× ÝëphAok ætëßF- éÆ ÚA pËëk -2
Áß¾ p¤DܵqC ÖClÆpç kßVÞ Ýiv pËëk éF.lzDF qDv jëoDNlÛCßN í× é·×DV í×ßص P¾p·×
íµDØOVC êDçÚD×qDvÞ é·×DVDëÞ PÎÞk êp®¾Þ í·ìG¬ pصlÛCßN í× êpGço ætëÞ éF
.... éZ pÊCCpëq,lëDØÛ pNlÜÏFDëÞpOçDNßÆCo
rìÛ pçD±ok p×C êDèOÜ×, PvC oCßOvC EÔÃÛC uDvCpFÞ pìì»NÞ ÐëlGNpF ¸G¬ ÙÎDµ êDÜF...
ælصPϵ éÆlÜZ pçÞ,kßz í×ClìJ ( UoCl× ÝëßÇN ) ½ÔOhC ÝëC êCpF íëDç PÏµÞ EDGvC
Þ,kßzí×CpVC pìFlN ¯vßN éF ÙçpëlÃN íÎÞ PvCÞC pëlÃNÞClh PvCßh íÃìÃd HGvÞ
PÜ®Ïv pìFlN éÆí·Âß×DNÞ , PvC pìì»N ÝëC êCpF êß Ð×Dµ éÛDËë ÚCoCl×D×q PÂDìÎÞ
ÚßZÞ PvC íÂpNok êÞorìÛ PÜ®Ïv ÚA,lzDFkDëkqC éF Þo é×Dµ PìFßGe×Þ ÚlØÎC PvDìv
ÖÔÆ pìw¿N ok"kßz í× §pÃÜ×Þ éO¾o ÝìFqC PÜ®Ïv ÚA PzCnÊ ÚD¥ÃÛ éFÞo MDèV ÝëC
ÞpìFlN éF «ßFp×Þ «ßÜ× íOÎÞkpç PzßÛpv pìì»N éÆkßz éO¿Ê íOwëDF Ð×DÆkDOvC
ÝëCpFDÜF. pìhDëlÜÆ ³¿dCo é×Dµ PìFßGe× PvC éOwÛCßNDëA éÆ PvC PÎÞkkpÇÏص íËÛßËZ
p²Û «pz, é·×DV êkD¥OÂCÞ íµDØOVC ´D¨ÞC êkßGèFÞ ´DØOVC PvDìv éF éVßN Ýب
MDÇÛqC íÇë ÝëC.kßz í× Eßwe× PÎÞk êDÃF ÙÎDµ ÝëpOØè× Ökp× Ä¾Cß× pìw¿NÞ lµDw×
. PvC ( ´) íϵ ÖÔvC æDÊlëkok íOhDÜz é·×DV éÛDëCpÊ pìw¿N qClÛC Ù¡Z ÝzÞo
êkClhoÞ í¨pµ MCpìì»N- E
HVß× íÛlF êDèëoDØìF ok éÆ éÛßËÛDØç íÂD¿NC Þ í¨pµ ÐëÓk éF MCpìì»N qC éOvk ÝëC
í× êqDv jëoDN MCpìì»N éÜ×Ck éF rìÛCo Dç PÎÞkÞ ¸×CßV,kßz í× íÊlܾßÇzokDëÞ ÍÔOhC
HVß×pص ÀÏOi× ÝìÜvok éÆ" êpºÓÞ íèFp¾Þ §p×Þ Pe¤" ÚßZ íÏϵ ÝëCpFDÜF ,lÛD¡Æ
: ÚA xǵpFDëÞlëlJ Pe¤Þ Mß ÚAqC xJÞ À·¨ æDÊÞkßz í× íÛlF MCpìì»N
éÆ ælz ¸ÂCÞ oDìwFÞ,kßz í×ClìJ MÓDd ÚA íOÎÞkpç pص ÚCÞCqC Èë pçok CnÇç...."
é®vCÞ éF íÎÞ , ækCk go íFÔÃÛCÞ ælzoßO¾Þ À·¨ oDZk ÚDèÊDÛ íOÎÞk ÍDØÆÞ Pزµ
ÚD®ÏvÞkDG êCpF éÆ ÚDÜZ . PvC ælz ¸¿Np× êkÞq éF ÚA HdD¤ PvDìÆÞ pìFlN Ýwd
íÂpNÞC êCpFDO·¾k PÎÞk Èë êpìJ ÚCÞCÞ oßO¾Þ À·¨ ÖDëCok PvC ÝÇØ×Þ, ælz ¸ÂCÞ pWÜv
ÝëphA HvDØè¬ æDz êCpF éÇÛDÜZ,kkpÊpF êkÞq éF qDFÞlÜÆClìJ PزµÞ ,lçk Pvk
íµDØOVC MCpìì»N lÜëCp¾Þ é·×DV pç jëoDN éZ pÊC ÝëCpFDÜF"lz pçD± éëß¿¤ Ýì¬Ôv
ypËÛ íÎÞ ,lÜÜÆ í× PÆpd Ýì·×Þ ¦i¡× ÝÜvpFDÜFÞ ,lÜOwçlÜØÛßÛD éØç ¸×CßV
 íµDØOVC MCpìì»N éÆlÜÇì× fìe¥N cß¨Þ Þ íFßiF rìÛCo éOÇÛ ÝëC íÜëk éÛDëCpÊ pìw¿N
kßhéF HvDÜO× ÍDÇzC, êpGço DëÞ Öß Èë íOhDÜz P¾p·× ÐëÓk pFDÜFlÛCßNí×
éÇÏF , ¸×CßVkoß×okDèÜN éÛ Áß¾ íµDØOVC MCpìì»N éÛDëCpÊ pìw¿N ÚßÛDÂ.lÜÆClìJCo
:lzDF ÁkD¤ lÛCßN í× rìÛ ÚDëkC æoDFok
íÜëk MÔìÇ¡Nok éÇÏF ,koClÛ £D¥OhC êoߤ êDç PÜ®ÏvÞ DçÚD×qDv éF l×ÞorV ÝëC"
í× l×Þ orVÞ pìì»N HGv íÜëk pç ívDìv lñD pìFlN ÖlµÞ pìFlNÞkoCk kßVÞ rìÛ íGçn×Þ
é×DN PìÏhl× ´ß¨ß× ÝëC ok rìÛ EÔÃÛCÞ éÛD×q ´D¨ÞCÞ ÚCÞpìJ ÍDGÂC ÖlµÞ ÍDGÂCÞkßz
oCnËÛßÛDÂÞ ÚA ´oDz PÏdo"qC xJ ÓßØ·× éÆ rìÛ ÚDëkCok í¨pµ MCpìì»N ÝëCpFDÜF"lÛoCk
ælz ½peÜ×" ÐçCDÛÞ ÄëÓ pìº £DizC Íßhk é®vCÞ éF ÚCÞpìJ éVßNÞ"lçk í× go"
ÝìÛCßÂÞ DèÛD×qDvokCo íOwvÞ oßO¾ përÊDÛ éF ,kßz í× ÁD¿NCÞkDeNC ÝO¾o ÝìFqC HVß×Þ
.koÞA í×kßVÞ éF íÜëk
▲íOhDÜz ÖßF ¯FCÞo Þ HvDÜN
í× «ßFp× ælzkDë êDç HGv éF éÆ ÝëCpF æÞÔµ ÚDëkC qC ÖClÆpç DëÞ é·×DV pç l×Þ orV
Þ «DGNoC ...Þ , íO·Ü¤ , í·ìG¬ , íÛDwÛC êDç ¯ìe×Þ , ÖßF £Dh êDç íÊtëÞ éF,kßz
íÜëkDëÞ é·×DVpç êDèzqoCÞ ÖDÇdC , ÝìÛCß êkpÆoDÆ HvDÜN éÆ PvC íèëlF .koCk íËOwF
.kßFlçCßh íÜëkÞ PÎÞkpç êDܾ Dë DÃF lëß× ÚA ´CßÛC ÖDØNok íOhDÜz ÖßF HvDÜN Moߤok
ÚDÇ×Þ ÚD×qÞ ¯ìe× ´D¨ÞC ½ÔOhC HweF íOÛDëk pç ÝìÛCßÂÞ íÜëk ÖDÇdC ÖCÞkÞ DÃF"
íØÛ jwÛÞ PvC oCpÂpF Ýëk ÚADFkßVß× MDì©OÃ× éÆ í·Âß× DNÞ ,kßz í× ÀÏOi× £DizCÞ
, HvDÜNkßVÞ DFÞlzDGÛkßVß× HvDÜN ¯ìe×Þ ÙÇd ÝìF éÆ PvC í·Âß× jwÛ éZ ,kßz
, ¸×CßV ÌÜçp¾ PhDÜzok ÚA pRCÞ ívDÜz ÖßF HvDÜN PìØçC EDF ok" PwìÛ fìe¤ jwÛ
:lÜëD×p¾ í× pËëk íëDVok
éÜÇ×CÞÝì×q ¸¨Þ ÝOhDÜzÞo ÝëCqC ,koCk pìRDNkCp¾Cok í·ìG¬´D¨ÞCÞ P·ìG¬Þ ¯ìe× ÚßZ"
éîÜ× pçívDÜz ÖßF ÞpØÏ PhDÜz æDËÛA xJ" PvClì¿×Þ Eßh rìÛ í·ìG¬ ¯ìe×Þ é¿ÏOi×
:lÜëD×p¾í× kClØÏ íµDØOVC ívDÜz íëDëßJ ÝìÛCß PhDÜzok íND·ÎD®×oDÆ ÖqCßÎqCCo}

^{ok éÆMDìdÞoÞ MÓDd éF ÚkpF íJÞ ÝOhDÜz êCpF ¯ìe×Þ éÜÇ×C ´D¨ÞC ÝOwÛCk xJ"
í¾Cp»V ÝOwÛCkÞo ÝëC qC . PvC pRß× lÜÜÆ í×Þ ækßØÛ í·×CßVÛ íÊlÛqDèÛA
HvDÜNÝëCpF lìÆDN" PvC ÖqÓ éÇÏF,lì¿× ÚDËOznÊ MDìdÞopF ´Ô¬C êCpF jëoDNÞ
 éFlÃO·×ívDÜz íëDëßJ ÝìÛCßÂok ÚD¡ëCDNkßz í× HVß× PvC íÎlV éÆ ÖqÔNÞ 
 éØè×Ößϵ éÏØV qC":lÛßz ÚA íOhDÜz ÖßF HvDÜNok í¾Cp»VÞ jëoDN íØϵ êDç éhDz
 ÚClFêkDëq éVßNÞ ækpÆClìJ êpO¡ìF PìØçC qÞp×CÞ , ækßF PìØçC êCoCk Ùël éÜ×qC qC éÆ 
Ýì×q éF «ßFp× í×ÞkÞ ÚD×q éF «ßFp× íÎÞC éÆ PvC í¾Cp»VÞ jëoDN ÙϵkkpÊ í× ÍÞnG×
MÓDdDë é·×DV Þ PÏ×ÈëMÓDd íëDvDÜz Cpëq .lÛoCk íi×Dz ÖDÃ× MDìFkCok Þk pçÞ PvC 
é¾D¨C éF .koCkkßVß× kp¾DëælÛq é·×DV MDìdÞo éF ÚkpF íJ êCpF íÏÆ pìRDN , ÚDËOznÊ
ok jëoDN ÖDWÛCpv"kkpÊ MpGµHVß× DN ...lzDF í× ÚDÊlÛq êCpF Ä¡×pv ÚDËOznÊ oDO¾o
lÜØzßçíÛDËGiÛÞ éOwëDz êpGço kßVÞ ÚDëkCDëÞ ¸×CßV êp®¾Dë í·ìG¬l×ÞorV ÍDÇzC
pRß× lÜÛCßOFDN lÜzDF éO¾pÊ oCp Ökp× ækßN ypënJÞ P¾p·× koß× íOwëDF í× éOGÎC éÆ
 íÛD×qDvÞé·×DV Dë Þ lëlV Ýëk Moߤ ÝëC pìºok ,kßz MDWÛ HVß× lÜÛCßN í× lÛßz ¸ÂCÞ
PeNÞ EnVkßh okCo ÚA ælÛDØìÂDF oDRAÞ ælz Ùël ÖD²Û Ýì¡ÛDV UoDhDëÞ ÐhCkqC DJßÛ
ÙëC ælëk rìÛ í¨pµ êDçl×ÞorVÞDèØOwìv ÍDÇzCok.koÞA lçCßhok kßh ¯ÏwNÞ æp®ìv
éOzCk kßVÞ é¡ìØç ívDìv ÚClñDÂÞ ÚDËGiÛ ¯vßN ´D¨ÞC cÔ¤C ÍDØOdC ÓßØ·× éÆ
éÆkßz íÛCoÞk lzo ÚßÛD ÚDØç Ð×DzÞ lëAokkßh í·ìG¬ pìv éF klW× é·×DV DN
 DëÞíµDØOVC ÚD×qDvqC êlëlV ÐÇz éFCo kßh êDVÞ gßwÜ× XëolN éF êpìJ Ýv ÖDËÜç
:lçkí× go ÄëÓDÛ ÚCpGço kßVÞDF HϺC éÆ í¨pµl×ÞorVqC xJ êÞo pç éF.koDKwF íÜëk
 ívDìvDëíGçn× lñD p¿Û Èë ¯vßN éF íNl×qC xJÞ ,lçk í× Pvk êpçD± íÂpN ok oßO¾"
 ÍDØÆéF ÐëlGN ÞC éìÎÞC oßO¾ . éO¾Dë ÖCßÂ Þ X©ÛlëlV Hçn× ÚA lÜÆ ÖDìÂ Þ kßz ClìJ éÆ
íÜ·ë,kkpÊ pçD± ÚAok í·ìG¬ oßO¾ ælìvo PÛDëk ÚA êpìJ ÖDËÜç éÆ í·Âß×DN ,kßz í×
ælÜëDØÛp¿Û Èë ¯vßN pËëk PÛDëk ¸Âß× ÝëCok .lzDGÛ ÝìÛCßÂÞ ÖDÇdC ÚA í©OÃ× éÛD×q ´D¨ÞC
 ÄëÓÞÄÏh ÙwVÞ cÞo cÔ¤C ælÛqCpF Tìd pç qC éÆ ívDìvÞ íµDØOVC êpGçoDëÞ ) íèÎC
ÞkkpÊí× §pÃÜ× ÚA PÎÞkÞlÜÆ í× jwÛCo ÄFDv PÛDëk , ækßØÛ oßè± ækßF ÝìÜÃNÞ Mßµk
PwìÛ jwÛ ÐFD éÆ ÖÔvC évlÃ× PÛDëk rV,kpìÊ í×Co ÚA êDV êlëlV PÛDëk
" PvC ÖCpd P×DìÂDNÞC ÖCpd Þ , ÍÔd P×DìÂqÞo DN( £)lØe× ÍÔdÞ,
êDèÏìÏeNok ívDÜz é·×DV MDÇÛ ÝëpN Ùè× qC íÇë éÆ kßz éO¿Ê lëDF Áß¾ 鷮 pìw¿Nok
laws and rules cultural íËÜçp¾ ÝìÛCßÂÞ ÖDÇdC ÚDì× HvDÜN é®FCo ÚkpÆClìJ , íGOÇ×
(...Þ êkD¥OÂC, íµDØOVC , í·ìG¬ êDè®ìe× ´CßÛC ) í®ìe× MDì©OÃ×Þ
HvDÜN cÔ®¤CDF éÆ ,PvC adjust oßhok êC é®FCo kßVÞDF fnvironmental circumstances
é®FCo ÝëC .kpF ÖDÛ ÚA qC ÚCßN í×rìÛ functional relatedness - functional fittness êkpÆoDÆ
êDÃFHNCp× éFÞsocial order and equilibrium íµDØOVC íËÜçDØçÞ Ù²Û ¯ëCpz ÝëpOØè×qC
HVß× Áß¾ HvDÜN ÚClþ , Moߤ ÝëC pìºok.lzDF í× social / societal survival é·×DV
ÍßeN ¯ëCpzkDWëCÞ , ÚA í¨pµÞ í·ìG¬ ÐÇzÞk pçok , é·×DV MCpìì»N
▲.kßF lçCßh revolution EÔÃÛCDëÞ reform cÔ¤C ÐÇz Þk pç éF transformation▲}